Messages : 1726 Date d'inscription : 24/11/2008 Age : 49 Localisation : Québec la maudite.
Votre perso en bref. Race: Capteur d'Esprit Niveau: 70+ Surnom: Prince Jaune de Kadath
Sujet: Sur la voie de la Démence ... Ven 29 Mai - 23:04
Les Favoris ! Sur la voie de la Démence ...
Afin d'aider mes chers kadathiens et kadathiennes à conserver un perpétuel état d'ébullition intellectuelle voici un choix de lectures qui je l'espère saura les ébranler.
Mes Lovecraft favoris:
Démons et Merveilles. Principal ouvrage du cycle des rêves. Les aventures de Randolph Carter ont tant illuminé mon monde onirique. «À la recherche de Kadath» vaut mille détours.
Les Montagnes Hallucinées. Aventures enneigées révélant une nouvelle histoire de notre monde, une histoire inconnue et inquiétante. Un must! (surveillez le projet cinéma à venir !!!)
L'Affaire Charles Dexter Ward. Mon premier livre de Lovecraft. Un coup de coeur.
Par-dela le mur du sommeil. Ce livre déroutant ouvre des horizons sur l'esprit humain et ... non humain. Je me souviens de quelques cauchemars ténébreux à propos de ruines souterraines plus anciennes que l'humanité.
L’appel de Cthulhu. Un classique. Un outil de base essentiel selon plusieurs. Un bel exemple de polar occulte porté à un niveau qui fit de H.P. Lovecraft une légende du style.
Les chats d’Ulthar. Ronds ronds jolis minets. Encore un texte des Contrées du Rêve.
Le festival. Cette courte nouvelle est simplement savoureuse.
Autre auteurs qui ont une place dans mon coeur:
Robert Silverberg. Pour Majipoor, un monde délicieux oscillant entre fantasy et science fiction. On y retrouve encore ici un monde onirique riche et singulier. On est pourtant ici loin de Lovecraft.
Terry Goodkind. the Sword of Truth. J'ignore ce que la traduction en a fait mais dans sa langue d'origine c'est une saga pleine de magie, d'amour, de politique fantastique et j'en passe. Le premier est loin d'être le meilleur selon moi. Un monde riche qui vaut le détour.
Clive Barker. Ses romans sont effrayants à souhait. Son style simple est parfois fort efficace. Cabal fut une source d'inspiration pour de nombreuses petites histoires.
Frank Herbert. Ok il y a Dune mais quelqu'un a-t-il lu «L'Incident Jésus» ? Bordel!
Robin Hobb. Oh Beloved ... Les trois trilogies tournant autour des Dragons et de leur destinée sont délicieuses. J'avoue que l'auteur en moi est jaloux du personnages the Fool ...
Anne Rice. Pour ses premières années vampiriques, ses vents babyloniens et tant de frissons avec ses récits de sorcière. Quel dommage que la pauvre ait si mal viré...
Xananka
Messages : 654 Date d'inscription : 13/12/2008 Age : 34 Localisation : Besançon...
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Dim 31 Mai - 8:29
Merci pour toutes ces idées de lecture ^^ (même si j'ai encore une dizaine de livres attendant d'être lus... ^^) Au sujet de Terry Goodking et sa saga The Sword of Truth, je ne connais que la série qui en dérive (Legend of the Seeker), peu représentative des livres d'après les commentaires celà dit... Mais sympa à regarder quand même, pour ceux que ca peut intéresser éventuellement ^^ (même si lire sera toujours mieux !!)
Goetys Admin
Messages : 1726 Date d'inscription : 24/11/2008 Age : 49 Localisation : Québec la maudite.
Votre perso en bref. Race: Capteur d'Esprit Niveau: 70+ Surnom: Prince Jaune de Kadath
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Dim 31 Mai - 22:09
Je connais ... Pour être franc j'ai trouvé «Legend of the Seker» un peu faible Pas mauvais mais si loin de ce que j'ai lu et aimé que j'ai fini par l'abandonner. Cette adaptation faite en partie par les studios Walt Disney ne réfère en effet que bien peu aux textes originaux. En fait mis à part les principaux personnages rien n'y colle réellement. Il s'agit néanmoins d'une série amusante de type «Hercules» ou «Xena, the Princess Warrior».
Xananka
Messages : 654 Date d'inscription : 13/12/2008 Age : 34 Localisation : Besançon...
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Lun 1 Juin - 7:56
Oui à peu près tous les commentaires que j'ai lu sont du même avis, ca ne reflète pas les livres, mais comme dit je ne les ai pas lu ^^ Je m'y mettrais surement bientôt je pense...
Goetys Admin
Messages : 1726 Date d'inscription : 24/11/2008 Age : 49 Localisation : Québec la maudite.
Votre perso en bref. Race: Capteur d'Esprit Niveau: 70+ Surnom: Prince Jaune de Kadath
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Ven 5 Juin - 1:15
Je suis curieux ... Qui ici a déjà lu du Lovecraft et si oui quel ouvrage/nouvelle ?
MOSE
Messages : 538 Date d'inscription : 17/12/2008 Age : 46 Localisation : angers
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Ven 5 Juin - 9:17
Tu sais que je n'en ai pas lu !!! et je vais essayer d'en lire car j'y penses de plus en plus....mais j'ai plein de bouquin en attente, par contre j'ai lu Anne Rice....
abby
Messages : 19 Date d'inscription : 31/03/2009 Age : 51 Localisation : colmar
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Ven 8 Avr - 16:17
J'ai du lire au moins 80% des oeuvres du maitre... Les rares choses qui m'ont échappées sont quelques lettres et correspondances...
Je rejoins PoorGhul dans ses choix ^^ Mais je lui adjoindrais tout de même The call of Cthulhu et Le modèle de Pickmann (spéciale dédicace à Poorghul pour ce dernier)
L'incident jésus est ENORME, dommage qu'il soit caché par une dune ^^
Anne Rice tout n'est pas bon, malheureusement, à lire sa saga vampirique jusqu'à Memnoch le démon
Sinon bande de moules attachées à vos PC, lacher vos claviers 5min, prenez un bouquin et allez vous posez dans un parc/jardin/forêt/plage (en pleine nature quoi!!!) vous verrez c'est le pied!!!!! J'ai lu le seigneur des anneaux assis sur un rocher au milieu d'un torrent et c'était transcendant!! ^^
Goetys Admin
Messages : 1726 Date d'inscription : 24/11/2008 Age : 49 Localisation : Québec la maudite.
Votre perso en bref. Race: Capteur d'Esprit Niveau: 70+ Surnom: Prince Jaune de Kadath
Sujet: temp Lun 23 Mai - 1:26
La Planète Sauvage.
Animation, 1973 Le film complet :
Goetys Admin
Messages : 1726 Date d'inscription : 24/11/2008 Age : 49 Localisation : Québec la maudite.
Votre perso en bref. Race: Capteur d'Esprit Niveau: 70+ Surnom: Prince Jaune de Kadath
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Mar 14 Juin - 11:44
Je suis en train de lire : Otherland, écrit par Tad Williams. (Je crois que c'est Autremonde en français.)
Avis aux amateurs de virtualité et de mondes parallèles! Ça c'est de la vraie Sci-Fi débridée! Wow! Sérieusement, j'en suis à peine à 200 pages (sur environ 3200 pages au total) mais je dois dire que jusqu'ici c'est captivant. Netkids à vos livres! Vous ne regretterez pas d'avoir laissé votre clavier quelques instants, croyez-moi!
Dernière édition par Goetys le Ven 22 Juil - 1:41, édité 2 fois
Sicaa
Messages : 140 Date d'inscription : 30/06/2011 Age : 41
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Jeu 21 Juil - 10:30
oui c ca "l'autre monde". C'est génial, c ce que je lis en ce moment^^
J'ai fini le tome 1 la semaine dernière et je suis presque au bout du tome 2. Le dernier tome de la trilogie est sorti il y a à peine quelques semaines en France et j'attends que Karma ait fini de le lire pour lui piquer et répondre enfin à toutes les questions qu'on se pose avec mon copain^^ ( oui on s'arrange avec Karma pour acheter chacun une partie des bouquins qui nous plaisent et on se les refile...)
Izzu, tu as bien raison, rien de tel que de lire en pleine nature^^
Sinon, dernièrement je me suis lancée dans la lecture de " Dracula" de Braham Stocker. 1 classico-classique que j'avais un peu zappé... bouquin excellent. Je vous le conseille.
Goetys Admin
Messages : 1726 Date d'inscription : 24/11/2008 Age : 49 Localisation : Québec la maudite.
Votre perso en bref. Race: Capteur d'Esprit Niveau: 70+ Surnom: Prince Jaune de Kadath
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Ven 22 Juil - 0:09
Je me souviens vaguement avoir beaucoup aimé le style de "Dracula". Si je me souviens bien c'est écrit un peu sous forme de journal, non? C'est si loin. Aïe aïe aïe. petite cervelle qu'est la mienne ...
Sinon, tu parles d'une trilogie pour "l'Autremonde" ? Étrange. Williams a sorti quatre livres dans cette série sous l'Édition originale.
Book 1—City of Golden Shadow (Hardcover 1996, Paperback 1998) Book 2—River of Blue Fire (Hardcover 1998, Paperback 1999) Book 3—Mountain of Black Glass (Hardcover 1999, Paperback 2000) Book 4—Sea of Silver Light (Hardcover 2001, Paperback 2002)
Les éditeurs francophones ont tendance à découper les gros livres en plusieurs petits volumes afin d'aider à couvrir les frais de traduction sans grimper le prix du livre. Du coup c'est souvent difficile de comparer les lectures. Dis-moi: combien de page a le premier livre en français? Tu peux me donner les titres de ceux que tu as?
MOSE
Messages : 538 Date d'inscription : 17/12/2008 Age : 46 Localisation : angers
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Dim 24 Juil - 4:08
Je me suis renseigné de mon côté et à priori un éditeur Français en à fait 8 volumes, je pense que c'est du livre de poche... affaire à suivre.
Goetys Admin
Messages : 1726 Date d'inscription : 24/11/2008 Age : 49 Localisation : Québec la maudite.
Votre perso en bref. Race: Capteur d'Esprit Niveau: 70+ Surnom: Prince Jaune de Kadath
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Lun 25 Juil - 9:46
Huit? Je me disais aussi. Merci beaucoup, monsieur le comte.
Autremonde, 2000, trad. Eric Holweck (Otherland: City of Golden Shadow, 1996) L'ombre de la cité d'or, 2000, trad. Eric Holweck (Otherland: City of Golden Shadow'', 1996) Le fleuve entre les mondes, 2001, trad. Jean-Pierre Pugi (Otherland: River of Blue Fire, 1998) Les voiles d'illusion, 2001, trad. Jean-Pierre Pugi (Otherland: River of Blue Fire, 1998) Les exilés du rêve, 2002, trad. Jean-Pierre Pugi (Otherland: Mountain of Black Glass, 1999) La montagne de l'éternité, 2002, trad. Jean-Pierre Pugi (Otherland: Mountain of Black Glass, 1999) Le Chant des spectres, 2009, trad. Jean-Pierre Pugi (Otherland: Sea of Silver Light, 2001) Les Dieux de Lumière, 2010, trad. Jean-Pierre Pugi (Otherland: Sea of Silver Light, 2001)
Note : Je lis normalement un auteur dans la langue qu'il choisit d'utiliser. C'est là le récit original, non? Le traducteur prend souvent certaines libertés qui transforment l'esprit du texte. Un exemple de liberté de traduction ? Voici :
Citation :
En français, le 2e livre se nomme : L'ombre de la cité d'or, traduction gauche de City of Golden Shadow. La véritable traduction serait : «La Cité d'Ombre Dorée». OK c'est minime mais ça transforme néanmoins la poésie mise en place par l'auteur.
Voilà. Si j'ai le choix entre lire ce que l'auteur à écrit ou bien ce qu'un traducteur à écrit je préfère encore lire l'original. Enfin ... je ne lis que le français et l'anglais.
Xthonios
Messages : 30 Date d'inscription : 03/04/2011 Localisation : Cambrai
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Dim 6 Nov - 13:12
ahhhh les lovecraft.... j'en ai épluché une paire et je dois dire que je suis d'accord avec ta sélection Guillaume ! ça fait un beau best of
pour Dan Simmons c'est l'aventure littéraire de ma vie ce cycle d'hypérion, je le recommande chaleureusement !
je suis dans robin Hobb
j'ai 1 000 cycles qui m'attendent sur conseil, le herbert est en bonne place mais il y a aussi les asimov, le cycle du fleuve de P.J Farmer dont un ami qui connait bien mes gouts m'a dit un bien fou. le cycle de titus crow de lumley qui vaut son pesant de cacahuètes il paraît... le cycle du nécroscope du même auteur réputé être un chef d’œuvre par toute la critique littéraire... les Eddings et autres Moorcock ... bref il me faudra plus d'une vie c'est un drame et ça me désole !
sinon dans le genre aventure émouvante j'ai deux livres à recommander à tous :
la possibilité d'une île de M. Houellebecq mais attention déconseillé aux dépressifs, c'est le plus glauque des ouvrages que j'ai lu, c'est de la SF (et oui... il aimait déjà les univers fantastiques) mais avec un côté social et crade comme on le connaît...
puis "Demian" de Herman Hesse, un grand auteur de qui il faudrait recommander aussi Siddhartha par après...
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Ven 18 Nov - 13:10
PoorGhul se gratte le crâne. Il aimerait trouver la solution pour créer plus de temps et lire tout ça. Il se souvient avec délice des récits de Hobbs et ceux de Eddings mais sa cervelle putréfiée s'agite et frémit à la mention de Williams. "Otherland" est ce qu'il y a de mieux, fusion entre entre Sci-Fi et Fantasy. À lire à tout prix!
Wicked Tribe, Rooling Tribe!
Goetys Admin
Messages : 1726 Date d'inscription : 24/11/2008 Age : 49 Localisation : Québec la maudite.
Votre perso en bref. Race: Capteur d'Esprit Niveau: 70+ Surnom: Prince Jaune de Kadath
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ... Sam 19 Nov - 2:24
Wicked Tribe, Rooling Tribe!
J'adore la Wicked Tribe !
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Sur la voie de la Démence ...
Sur la voie de la Démence ...
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum